We proclaim to you what we have seen and heard, so that you also may have fellowship with us. And our fellowship is with the Father and with his Son, Jesus Christ. We write this to make our joy complete. 1 John 1:3-4 (NIV)

Unity with God’s people is a gift from God and only possible through fellowship with Him. Gratitude for this gift means accepting the reality of the community He provides rather than some envisioned ideal. Christian communities are established on grace; nice/beautiful things don’t need grace, ugly things do. Relationships in a Christian community are mediated by Jesus. We don’t serve each other directly, we serve Him. He suffers with us when we suffer at the hands of our community.

 

Discípulo en comunidad

lo que hemos visto y oído, os proclamamos también a vosotros, para que también vosotros tengáis comunión con nosotros; y en verdad nuestra comunión es con el Padre y con su Hijo Jesucristo. Os escribimos estas cosas para que nuestro gozo sea completo. 1 Juan 1:3-4 (LBLA)

Unidad con el pueblo de Dios es un don de Dios y sólo es posible a través de la comunión con él. Gratitud por este regalo significa aceptar la realidad de la comunidad que ofrece en lugar de algún ideal previsto. Las comunidades cristianas se establecen en la gracia; cosas bonitas hermosa no necesitan gracia, hacen cosas feas. Relaciones en una comunidad cristiana están mediadas por Jesús. No servir unos a otros directamente, le servimos. Él sufre con nosotros cuando sufrimos a manos de nuestra comunidad.